My sweetheart, Mommy is eating strawberries for you.
아가야, 엄마가 지금 널 위해서 딸기를 먹고 있어.
I can hardly wait to see you, sweetie.
널 빨리 보고 싶구나,이쁜아.
Mommy is a little bit tired today. How about you, my baby?
오늘은 엄마가 좀 피곤하구나, 너는 어떠니?
Yes, Yes,I can feel your kick.
그래, 그래, 네가 차는 거 느낄수 있어.
Knock, Knock. this is Daddy speaking. Is my baby in there?
똑똑, 저는 아빠인데요, 안에 우리 아기 계세요?
Daddy will read a storybook for you, my sweetheart.
너를 위해 아빠가 그림책을 읽어줄께, 우리 귀염둥이야.
Good morning sweetheart, it's so sunny today.
안녕, 아가야. 오늘은 날씨가 참 맑구나.
Shall we go for a walk? Let's breathe the fresh air,too.
우리 산책이나 갈까? 맑은 공기도 마시자.
lhis kiwi is somewhat sour. But we have to eat it, to take vitamin C.
이 키위는 좀 시구나. 그래도 비타민 C를 섭취하려면 먹어야해.
this baby looks so sweet, isn't she? I wonder how your eyes look like.
이 아기 정말 예쁘지? 네 눈은 어떻게 생겼을까 궁금해.
Daddy was thinking about you all day long.
아빠는 하루종일 너를 생각했단다.
You'll never know how happy Mommy and Daddy are to be with you.
엄마와 아빠는 너와 함께 있어서 얼마나 행복한지 몰라.
Promise me you'll gonna be all right,see?
건강하겠다고 약속해야해, 알겠지?
Good night, my baby. Sweet dreams.
잘 자라, 우리아가. 좋은 꿈 꾸고.
